库狄士文　田式　燕荣　赵仲卿　崔弘度

　　　(弟弘/升) 元弘嗣　

王文同
　卷第一百七十二　　儒林传
　　前汉
　　　丁宽　施雠　孟喜　梁邱贺　京房　费直
　　　　高 (第 37a 页)

平自随进至中山行台仆射魏兰根击之为深所败元
晔立授深仪同三司定州刺史左军大都督 渔阳郡公
节闵帝立仍加开府后随尔朱兆拒齐神武于广阿兆
败走深后从神武破尔朱氏于韩陵永熙初除齐州刺
史孝武帝末深 (第 86a 页)

大将军转华州刺史
纂性质朴又不识文字前后莅职但推诚信而已吏人
以其忠恕颇亦怀之寻卒于州子睿位至上柱国 渔阳
郡公

段永字永宾其先辽西石城人晋幽州刺史疋磾之后
也曾祖愄仕魏黄龙镇将因家高陆之河阳焉永幼有
志操闾里称之 (第 45b 页)

东都时李雄劝元
感速称尊号元感以问密密以为不可元感笑而止及
宇文述来护儿等军且至元感谓密计将安出密曰 元

弘嗣 统彊兵于陇右今可扬言其反遣使迎公因此入
关可得绐众元感遂用密谋号令西至陕县围弘农不
拔西至阌乡追兵至 (第 65b 页)

　　邸珍　宋游道(子士/素)卢斐　毕义云

　隋
　　库狄士文　田式　燕荣　赵仲卿　崔弘度(弟/)
　　(升/) 元弘嗣　

王文同
　　前汉
郅都河东扬人也以即事孝文帝景帝时为中郎将敢
直諌面折大臣于朝尝从入上林贾姬如厕野彘 …… (第 2a 页)
杖许有罪宥之荣曰无过尚尔况有过乎搒捶如旧荣
每巡省管内问人吏妻有美色者辄舍其室而淫之贪
暴放纵日甚时 元弘嗣

除幽州刺史惧辱固辞上知之
敕荣曰 (第 60b 页)
弘嗣

杖十已上罪皆奏闻荣忿曰竖子何敢弄
我及遣 (第 60b 页)
弘嗣

监纳仓粟飏得一糠一秕辄罚之每笞不
满十然一日中或至三数如是历年怨隙日构荣遂收
付狱禁绝其粮 (第 60b 页)
弘嗣

饥抽衣絮杂水咽之其妻诣阙称 …… (第 60b 页)
州刺史信都太守位金紫光禄大夫转涿郡太守辽东
之役检校左武卫大将军事诣平壤与宇文述等同败
奔还发病卒 元弘嗣

河南雒阳人也祖刚魏渔阳王父经 (第 65b 页)
渔阳郡
公弘嗣

少袭爵年十八为左亲卫开皇九年从晋王平 …… (第 65b 页)
陈以功授上仪同后除观州长史以严峻任事吏民怨
之转幽州长史于时燕荣为总管以酷虐闻荣每肆虐
于 弘嗣

尝笞辱之 (第 66a 页)
弘嗣

心不伏遂被禁语在荣传及荣
诛 (第 66a 页)
弘嗣

为政酷又甚之每推鞫囚徒多以酢灌鼻或椓
弋其下窍无敢隐情奸伪屏息仁寿末授木工监修营
东都大业初炀帝潜有 (第 66a 页)
取辽东之意遣 弘嗣

往东莱海
口监造船诸州役丁苦其箠楚官人督役昼夜立于水
中略不敢息自腰以下无不生蛆死者十三四寻迁黄 …… (第 66a 页)
门侍郎转殿中少监辽东之役进位金紫光禄大夫明
年帝复征辽东会奴贼寇陇右诏 弘嗣

击之及杨元感
作乱逼东都 (第 66b 页)
弘嗣

屯兵安定或告之谋应元感者代王
侑遣使执诣行在所以无反状得释帝疑之除名徙日
南道死时年四十九有子仁观 (第 66b 页)

　伐至并州而还天和六年进柱国大将军转华州刺
　史性质朴不识文字前后莅职但推诚信而已吏人
　以其忠恕颇亦怀之寻卒于州子睿位至上柱国 渔
　阳郡公

陆腾字显圣旭子少慷慨有大节从尔朱荣平葛荣以
　功赐爵清河县伯迁通直散骑常侍孝武西迁时使
　青州遂留邺 (第 26a 页)

有犯将杖之人曰前日被杖使君许以有罪宥之荣曰
无罪尚尔况有罪邪(被皮义翻使疏/吏翻邪音耶)杖之自若观州 长
史元弘嗣(隋志平原郡东光县旧置勃海郡隋废郡置/观州杜佑曰开皇三年改别驾治中为长史)
(司马观古玩/翻长知两翻) 迁幽州长史惧为荣所辱固辞上敕荣曰 (第 34b 页)
弘嗣 杖十已上罪皆须奏闻荣忿曰竖子何敢玩我于
是遣 (第 34b 页)
弘嗣 监纳仓粟飏得一糠一秕皆罚之(监古衔翻/飏与章翻)
(又馀亮翻/秕音比)每笞虽不满十然一日之中或至三数 (第 34b 页)
如是
历年怨隙日搆荣遂收 弘嗣 付狱禁绝其 (第 34b 页)
弘嗣 抽絮 …… (第 34b 页)
杂水咽之(咽于/甸翻)其妻诣阙称冤上遣使案验(使疏/吏翻)奏荣
暴虐赃秽狼籍徵还赐死 元弘嗣 代荣为政酷又甚之
　九月壬戌置常平官(开皇初置义仓今/置常平官掌之)　是岁龙门
王通诣阙献太平十二 (第 35a 页)

徒步随船三千馀里不得处
分(处昌吕翻/分扶问翻)冻馁疲顿因而致死者什一二　壬午下
诏讨高丽敕幽州总管 元弘嗣(大业初已废诸州总管/府此书元弘嗣前官) 往东莱海口(帝改莱州/为东莱郡)造船三百艘(艘苏/遭翻)官吏督役昼
夜立水中略不敢息自腰以下皆生蛆 (第 21a 页)
翻/分扶问翻)冻馁疲顿因而致死者什一二　壬午下
诏讨高丽敕幽州总管元弘嗣(大业初已废诸州总管/府此书 元弘嗣 前官)
往东莱海口(帝改莱州/为东莱郡)造船三百艘(艘苏/遭翻)官吏督役昼
夜立水中略不敢息自腰以下 (第 21a 页)

(盖隋所/置也)三辅可指麾而定(此指言汉/三辅之地)据有府库东面而
争天下亦霸王之业也李密曰弘化留守 元弘嗣 握彊
兵在陇右(帝改庆州为弘化/郡其地属陇右)可声言其反遣使迎公因
此入关可以绐众(使疏吏翻/绐徒亥 …… (第 16a 页)
改曰和/州开皇初改为伊州大业初改为汝州寻)
(改为郡剽/匹妙翻)闻玄感败众稍散为吏所获传首东都帝以 元弘嗣 斛斯政之亲也留守弘化郡(隋 (第 18a 页)
元弘嗣 传/云屯兵安定)遣 (第 18a 页)

十万钱简
阅器仗务令精新或有滥恶则使者立斩
七年春三月乙亥帝自江都行幸涿郡壬午下诏讨高
丽敕幽州总管 元弘嗣 往东莱海口造船三百艘官吏
督役昼夜立水中略不敢息 (第 28a 页)

而定据有府库东面而争天下亦霸王之业也李密曰
弘化留守 元弘嗣 握彊兵在陇右可声言其反遣使迎
公因此入关可以绐众会华阴诸杨请为乡导壬辰玄
感解东都围引兵西趣潼关宣言 (第 9b 页)

　至十万钱至是遂下诏讨高丽帝御龙舟入永济渠

　赴涿敕幽州总管 元弘嗣(洛阳/人)

往东莱海口造船官
　吏督役昼夜立水中不敢息自腰以下皆生蛆死者
　什三四又敕河内淮南江南造戎车五万乘送 …… (第 14a 页)
　(帝诵其佳句曰庭草无人随意绿复能作此语/邪 郑善果郑州荥泽人王胄字承基筠之孙)
以唐公李渊为弘化(本庆州大业初改郡/今甘肃庆阳府是)留守
　帝以弘化留守 元弘嗣

斛斯政(河南/人)之亲也(斛斯政/与杨元)
　(感通谋从帝征高丽/时惧事泄亡奔高丽)遣卫尉少卿李渊驰 (第 25b 页)

曰前被杖许有罪宥之荣曰无过尚尔况有过耶榜捶
如旧每巡省管内闻人吏妻有美色辄舍其室而淫之
暴纵日甚 元弘嗣 除幽州长史惧辱固辞上知之敕荣 (第 104a 页)
弘嗣 杖十已上罪皆奏闻荣遣 (第 104a 页)
弘嗣 监纳仓粟飏得一
糠一秕罚之每笞不满十一日中或至三数如是历年
怨隙日搆遂收付狱绝其粮 (第 104a 页)
弘嗣 饥抽衣絮杂水咽之
其妻诣阙称冤上遣考功侍郎刘士龙驰驿鞫问奏荣
毒虐又赃秽狼藉徵还京赐死先是荣家寝室无 (第 104a 页)

　(论以祸福佛/子惧请降)质实(交州注见唐宣帝大中二年安南/刘方京兆人瓜州注见汉武帝元)
　(朔三年/燉煌)
(癸/亥)三年秋八月幽州总管燕荣有罪诛
　(荣性严酷鞭挞左右动至千数 元弘嗣 当为幽州长/史惧固辞帝乃敕荣曰 (第 16b 页)
弘嗣 杖十已上皆须奏闻荣)
　(怒遣 (第 16b 页)
弘嗣 监纳仓粟飏得一糠一秕辄罚之每笞虽/不满十然一日之中或至三数久之遂收付狱绝其)
　(粮其妻诣阙称冤帝遣 (第 16b 页)
使案验徵/还赐死以 弘嗣 代荣酷又甚之)质实 (第 16b 页)
(元弘嗣/ 河南人)
　　发明(孔子曰天下有道则见无道则隐夫所谓无/道者岂直兵戈祸乱之世而已凡其君道操) …… (第 16b 页)
　　(其君方以法律御天下略无一毫宽大待士之意/盖尝诏诸司论属官罪听律外决杖矣今燕荣总)
　　(管幽州 元弘嗣 为其长史日受鞭笞甚至付之囹/圄绝其粮廪必欲置之死地而后巳夫长史为属)
　　(官之长所当礼猊而加敬者苟 (第 17a 页)

　(帝御龙舟渡河入永济渠仍敕选部门下内史御史/于前船选补其受选者三千馀人或徒步随船三千)
　(馀里冻馁疲顿死者什一二遂下诏讨高丽敕幽州/总管 元弘嗣 往东莱海口造船三百艘官吏督役昼)
　(夜立水中不敢息自腰以下皆生蛆死者什三四又/敕河南淮南江南造戎车 …… (第 11b 页)
　(幔幕令兵士自挽之发河南北民夫以供军须江淮/以南民夫及船运黎阳及洛口诸仓米舳舻千里往)
　(还常数千万人昼夜不/绝死者相枕天下骚动)质实(幽州注见唐高祖武德/四年 元弘嗣 河南人东)
　(莱郡名注见汉安帝永和三年高阳县名注见晋悯/帝建兴四年黎阳仓名注见陈后主至德元年一统) …… (第 11b 页)
　　(儿击玄感不以讨书此书玄感败死不书伏诛下/书杀玄感党与亦不书诛书法若此可谓得春秋)

　　(谨严之旨矣一字褒/贬非君子孰能修之)
以唐公李渊为弘化留守
　(帝以弘化留守 元弘嗣

斛斯政之亲也遣卫尉少卿/李渊驰往执之因代为留守渊御众宽简人多附之)
　(帝以渊相表奇异又名应图谶忌之 (第 29a 页)

　　以征南将军累封陇东郡公进柱国大将军纂性

　　质朴不识文字但推诚信吏人怀其忠恕子睿位
　　至上柱国 渔阳郡公

　隋周法尚字德迈安成人炅次子少果劲有风槩好
　　读兵书为定襄太守炀帝幸榆林内史令元寿请
　　御营外分 (第 15b 页)

　田式(盛气待下赃婿登官所楼/笞之 奸 必置之死)
　燕劳(流血盈前/饮啖自若)
　赵仲卿　崔弘度　 元弘嗣
　王文同(恒山诛豪滑之沙门为佛会者皆斩/之 帝怒斩 仇人啖其肉咸尽)
(儒/林)元善(使陈使者拜 (第 18a 页)

　　胫缠(下洛侯为秦州刺史贪酷安忍郡人富炽夺人丨丨一具洛侯鞭炽一百截其右腕○以上于洛侯传)
聪强妇人(李洪之微时妻张氏亦丨丨丨丨○以上李洪之传)癞儿刺史(崔暹为瀛州刺
史贪暴安忍尝出猎州北单骑至人□有汲水妇人暹令饮马因问曰崔瀛州何如妇人不知是暹答曰百姓何
罪得如此丨丨丨丨○以上崔暹传)无过尚尔况有过耶(燕荣为幽州总管尝按部道次
见丛荆堪为笞箠命取之辄以试人人或自陈无咎荣曰后有罪当免及后犯细过将挝之人曰前日被杖许

有罪宥之荣曰丨丨丨丨丨丨丨丨○以上燕荣传)以酢灌鼻(元宏嗣每鞠囚丨丨丨丨或㧻弋其
下窍)自腰以下无不蛆生(大业初炀帝潜有辽东意遣弘嗣于东莱海口监造船诸州役
丁苦其捶楚官人当作昼夜立水中略不敢休息丨丨丨丨丨丨丨丨○以上 元弘嗣 传)裸僧尼验
有淫状非童男女者(王文同巡察河北诸郡悉丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨数千人将
杀之○以上王文 (第 15a 页)

　(略勇力兼人徙北齐神武起兵信都以功迁武州刺/史后入关周文授以征南将军累封陇东郡公进柱)
　(国大将军纂性质朴不识文字但推诚信吏/人怀其忠恕子睿位至上柱国 渔阳郡公) 周炅(汝/南)
　(安成人有将帅才仕陈累迁都督江州刺史进爵为/侯田陇叔以江北叛入于齐炅讨斩之尽复江北 (第 32a 页)

　豆屑杂糠(隋书高祖纪关中饥遣左右视百姓所食有/得丨丨丨丨而奏之者上流涕以示群臣)
　增簸糠(诗或簸或蹂传或/丨丨者或蹂黍者)一糠(北史酷吏传燕荣为幽州总管性/严酷 元弘嗣 除幽州长史敕荣曰)
　(宏嗣杖十已上罪皆奏闻荣遣 (第 38a 页)
弘嗣 监纳仓粟飏得/丨丨一秕罚之每笞不满十然一日中或至三数)播糠(庄子夫/丨丨眯)
　(目则天地四/方易位 (第 38a 页)